Azerbaijan plane was hit from outside, possibly by weapon, minister says