Bird flu case confirmed in U.S. child, health officials say