College basketball player under federal investigation for allegedly fixing games: report