Death of Cyclist in Paris Lays Bare Divide in Mayor’s War Against Cars