Dentist accused of fatally poisoning wife hit with new charges as lawyer quits