DNC union launches GoFundMe to help former staffers hit by massive layoffs after election losses