Experts from U.S. join South Korea plane crash probe