First openly trans rep-elect claims GOP spotlighting transgender issues an 'attempt to distract' voters