Irwin Cotler says Iran assassination plot should be ‘wake-up call’ to world