Pam Bondi, Trump's pick for attorney general, praised as 'loyal' and 'qualified' for top US prosecutor role