South Korean leader facing mounting calls to resign or be impeached over martial law