Travelers at airports are playing 'check-in chicken' in latest flight-booking trend