Uruguay's voters choose their next president in a close runoff with low stakes but much suspense