Venezuelan migrant arrested in Colorado for allegedly sexually assaulting boss' 14-year-old daughter: report