‘We’re gonna fight’: Colorado woman says she went ‘to war’ when county tried to claim her private property