Kamala Harris dodges Colbert's question on what 'major changes' she'd bring versus Biden presidency